El Comisario de Asuntos Sociales de la UE, Vladimir Spidla, se acaba de descolgar con la siguiente frase:
“Man muss ganz klar sagen: Die Männer müssen mehr Aufgaben in der Familie übernehmen”
Traduzco: “Hay que decirlo claramente: los hombres deben asumir más tareas en la vida familiar”
Independientemente de que pueda tener razón, cómo se le ocurre a este funcionario a mi sueldo expresar en voz alta una opinión (particular) que tiene que ver exclusivamente con la vida privada de las personas? Y encima decirnos que “debemos”? Es que nadie le va a poner en su sitio? Ni siquiera reirá nadie la risa condescendiente de la abuela ante el niño que acaba de decir una parida?
